• As melhores marcas do mundo!
  • Até 10x sem juros!
  • Atendimento: (19) 2122-3500

Notebook Lenovo Ideapad 310 15.6", 8GB, 1TB, Windows 10 e Intel Core i5 80UH0000BR

1538
0
Lenovo
Notebook Lenovo Ideapad 310 15.6", 8GB, 1TB, Windows 10 e Intel Core i5 80UH0000BR
  • Notebook Lenovo Ideapad 310 15.6", 8GB, 1TB, Windows 10 e Intel Core i5 80UH0000BR
  • Notebook Lenovo Ideapad 310 15.6", 8GB, 1TB, Windows 10 e Intel Core i5 80UH0000BR
  • Notebook Lenovo Ideapad 310 15.6", 8GB, 1TB, Windows 10 e Intel Core i5 80UH0000BR
  • Notebook Lenovo Ideapad 310 15.6", 8GB, 1TB, Windows 10 e Intel Core i5 80UH0000BR
  • Notebook Lenovo Ideapad 310 15.6", 8GB, 1TB, Windows 10 e Intel Core i5 80UH0000BR
Promoção Lenovo Case
Frete e prazo: Não sei meu CEP
Notebook Lenovo Ideapad 310 15.6", 8GB, 1TB, Windows 10 e Intel Core i5 80UH0000BR
  • Notebook Lenovo Ideapad 310 15.6", 8GB, 1TB, Windows 10 e Intel Core i5 80UH0000BR
  • Notebook Lenovo Ideapad 310 15.6", 8GB, 1TB, Windows 10 e Intel Core i5 80UH0000BR
  • Notebook Lenovo Ideapad 310 15.6", 8GB, 1TB, Windows 10 e Intel Core i5 80UH0000BR
  • Notebook Lenovo Ideapad 310 15.6", 8GB, 1TB, Windows 10 e Intel Core i5 80UH0000BR
  • Notebook Lenovo Ideapad 310 15.6", 8GB, 1TB, Windows 10 e Intel Core i5 80UH0000BR
De: R$ 3.649,99Por: R$ 3.199,99 ou em até 10x de R$ 320,00 s/ juros no cartão de crédito. ou R$ 2.879,99 no boleto com 10% de desconto no boleto
Adicionando ao carrinho.
Clique aqui caso você não seja redirecionado.
ou
Você também pode gostar
Você também pode gostar
Descrição
Características
Tela
15.6” LED (1366x768) antirreflexiva
 
Processador
Intel Core i5 6200U (2.8 Ghz 3 MB L3 Cache)
 
Memória RAM
8GB DDR4
 
HD
1TB S-ATA III (5400 RPM)
 
Placa de Vídeo
Dedicada 2 GB NVIDIA GeForce 920Mx

Cor

Prata
 
Drive Óptico
DVD-RW Super Multi Dual Layer
 
Conexões
Bluetooth 4.0
Wi-Fi 802.11
2x USB 2.0
1x USB 3.0
HDMI
VGA
RJ45
Saída de áudio
Leitor de cartão de memória
Medidas
Dimensões do produto (AxLxP) – 22,9 x 379 x 260 mm
Dimensões da embalagem (AxLxP) – 322 x 451 x 125 mm

Peso do produto – 2,1 kg
Peso da embalagem – 2,9 kg
 
 
Itens Inclusos
1 Notebook
1 Adaptador AC
1 Bateria
1 Manual de instruções
1 Certificado de garantia
Promoção
Promoção Lenovo Compre i5 ou i7 e Ganhe Case
 

Na compra de um produto Lenovo com Processador Intel® CoreTM i5 ou Intel® CoreTM i7 participante, independente do valor da compra, o consumidor “pessoa fisica” terá, mediante prévio cadastro, direito a uma case exclusiva Lenovo. Promoção válida para todo território nacional e apenas para a aquisição e cadastro de produto Lenovo com Processador Intel® CoreTM i5 ou Intel® CoreTM i7 participante, no período de 15/02/17 a 31/03/17, ou enquanto durar o estoque, o que ocorrer primeiro, sendo o estoque limitado a 4.000 (quatro mil) cases. Consulte os produtos participantes, condições e restrições de participação, forma de recebimento da case e outras informações no regulamento completo, disponível no site www.lenovo.com/compreganhe.
 
 
Promoção válida para todo território nacional e para compras no período de 15/02/17 a 31/03/17, ou enquanto durar o estoque de cases, o que ocorrer primeiro, sendo o estoque limitado a 4.000 (quatro mil) cases. Consulte os produtos participantes, condições de participação, forma de recebimento da case e outras informações no regulamento completo, disponível no site www.lenovo.com/compreganhe.
 


REGULAMENTO
 
CAMPANHA COMPRE E GANHE LENOVO
“Compre Produtos Lenovo com Processador Intel® CoreTM i5 ou Intel® CoreTM i7 participante e cadastre-se para ganhar uma case para notebook exclusiva Lenovo.
 
1. A presente ação promocional é de responsabilidade da Lenovo Tecnologia (Brasil) Ltda., inscrita no CNPJ/MF sob o nº 07.275.920/0007-57 e beneficiará qualquer um de seus consumidores finais, desde que pessoas físicas residentes e domiciliadas no território nacional, validamente inscritas no Cadastro Nacional de Pessoas Físicas do Ministério da Fazenda (CPF/MF), e que preencherem os requisitos estipulados neste Regulamento mediante cadastro específico para essa finalidade.
 
2. PRODUTOS PARTICIPANTES. Participam desta ação promocional todos os produtos novos Lenovo com Processador Intel® CoreTM i5 ou Intel® CoreTM i7 abaixo identificados, comercializados em território nacional pelas revendas Lenovo parceiras, legalmente:
 
SKU
PN
300-15ISK
80RS0004BR
300-15ISK
80RS0002BR
300-15ISK
80RS0003BR
300-15ISK
80RS0008BR
300-15ISK
80RS0005BR
310-14ISK
80UG0003BR
310-14ISK
80UG0002BR
310-14ISK
80UG0001BR
310-15ISK
80UH0003BR
310-15ISK
80UH0004BR
310-15ISK
80UH0000BR
310-15ISK
80UH0009BR
G400s
80AC0001BR
G400s
80AC000DBR
G40-70
80GA000BBR
G40-70
80GA000CBR
G40-80
80JE000GBR
G40-80
80JE000EBR
G40-80
80JE0001BR
G40-80
80JE000CBR
G40-80
80JE000BBR
G40-80
80JE0002BR
G40-80
80JE0003BR
G40-80
80JE000DBR
G50-80
80R00007BR
G50-80
80R00008BR
G50-80
80R00009BR
G50-80
80R0000ABR
G50-80
80R0000CBR
G50-80
80R0000BBR
Helix
3701A40
Y50-70
59444684
Y700-15ISK
80NV004BBR
Yoga 11s
80AB0003BR
Yoga 2 13
80DM0000BR
Yoga 2 13
80DM0002BR
Yoga 500-14IBD
80NE0006BR
Yoga 500-14IBD
80NE0005BR
Yoga 500-14IBD
80NE0004BR
Yoga 500-14IBD
80NE0009BR
Yoga 500-14IBD
80NE000ABR
Yoga 500-14IBD
80NE0008BR
Yoga 500-14IBD
80NE000FBR
Yoga 500-14IBD
80NE000EBR
Yoga 500-14IBD
80NE000GBR
Yoga 510-14ISK
80UK0007BR
Yoga 510-14ISK
80UK0000BR
Yoga 510-14ISK
80UK0009BR
YOGA 900-13ISK
80MK005GBR
Yoga 910-14IKB
80VF006TBR
Z400
80C10009BR
Z40-70
80E60008BR
Z40-70
80E6000BBR
Z40-70
80E6000DBR
300-15ISK
80RS0004BR
300-15ISK
80RS0002BR
300-15ISK
80RS0003BR
300-15ISK
80RS0008BR
300-15ISK
80RS0005BR
310-14ISK
80UG0003BR
310-14ISK
80UG0002BR
310-14ISK
80UG0001BR
310-15ISK
80UH0003BR
310-15ISK
80UH0004BR
310-15ISK
80UH0000BR
310-15ISK
80UH0009BR
G400s
80AC0001BR
G400s
80AC000DBR
G40-70
80GA000BBR
G40-70
80GA000CBR
G40-80
80JE000GBR
G40-80
80JE000EBR
G40-80
80JE0001BR
G40-80
80JE000CBR
G40-80
80JE000BBR
G40-80
80JE0002BR
G40-80
80JE0003BR
G40-80
80JE000DBR
G50-80
80R00007BR
G50-80
80R00008BR
G50-80
80R00009BR
G50-80
80R0000ABR
G50-80
80R0000CBR
G50-80
80R0000BBR
Helix
3701A40
Y50-70
59444684
Y700-15ISK
80NV004BBR
Yoga 11s
80AB0003BR
Yoga 2 13
80DM0000BR
Yoga 2 13
80DM0002BR
Yoga 500-14IBD
80NE0006BR
Yoga 500-14IBD
80NE0005BR
Yoga 500-14IBD
80NE0004BR
Yoga 500-14IBD
80NE0009BR
Yoga 500-14IBD
80NE000ABR
Yoga 500-14IBD
80NE0008BR
Yoga 500-14IBD
80NE000FBR
Yoga 500-14IBD
80NE000EBR
Yoga 500-14IBD
80NE000GBR
Yoga 510-14ISK
80UK0007BR
Yoga 510-14ISK
80UK0000BR
Yoga 510-14ISK
80UK0009BR
YOGA 900-13ISK
80MK005GBR
Yoga 910-14IKB
80VF006TBR
Z400
80C10009BR
Z40-70
80E60008BR
Z40-70
80E6000BBR
Z40-70
80E6000DBR
 
3. DA VIGÊNCIA. A ação promocional será válida para os produtos Lenovo com Processador Intel® CoreTM i5 ou Intel® CoreTM i7 participantes (vide tabela acima), adquiridos entre as 00h de 15/02/2016 até as 23hs59 de 31/03/2016 (Horários de Brasília) - sendo considerado o horário de conclusão válido aquele referente ao cadastro do participante no sistema - findo o qual não será mais permitido e/ou considerados válidos acessos para participações. A simples compra do produto entre os dias e horários acima estabelecidos não importará a participação automática na ação promocional, a qual depederá de prévio cadastro no período indicado.
 
3.1. As notas ou cupons fiscais correspondentes à compra dos produtos participantes durante o período acima estipulado poderão ser cadastradas até o dia 31 de março de 2017, desde que haja disponibilidade de cases. Caso o estoque de cases se encerre antes do dia 31 de março de 2017, a ação será imediatamente encerrada, dando-se ampla divulgação desse fato no site www.lenovo.com/compreganhe. Caso contrário, a exclusivo critério da Lenovo, a ação poderá ser prorrogada até o término de cases, independentemente do modelo e/ou quantidade disponíveis.
 
4. ESTOQUE DE CASES. Serão disponibilizados para esta ação 4.000 (quatro mil) cases, sendo 1 (uma) case por produto Lenovo participante adquirido.
4.1. A fim de dar igual oportunidade de participação a todos os interessados, fica limitada a quantidade máxima de 01 (um) único cadastro por pessoa física / CPF participante, cujo controle será realizado através do próprio número do seu CPF, independentemente da quantidade de produtos participantes adquiridos e cadastrados.
4.2. O sistema eletrônico de cadastramento no hotsite da promoção permitirá apenas 1 (um) único cadastro de produto promocionado por CPF. Caso o consumidor “pessoa física”, tenha adquirido mais de 1 (um) produto promocionado, seja através de várias compras, ou apenas em uma única, desde que dentro do período de validade da promoção (por data ou por quantidade de cases disponíveis), ele poderá solicitar o resgate de suas cases (caso ainda exista disponibilidade), entrando em contato através dos canais de atendimento.
 
5. CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO. Na compra de um produto novo Lenovo com Processador Intel® CoreTM i5 ou Intel® CoreTM i7 participante, realizada durante o período de 15/02/17 a 31/03/17, independente do valor da compra, e cadastradas no site www.lenovo.com/compreganhe, até o dia 31 de março de 2017, dependendo da disponibilidade de estoque, o consumidor “pessoa física”, terá direito a uma case exclusiva Lenovo.
5.1. Na hipótese de o participante “pessoa física” ficar impossibilitado pelo sistema de cadastrar os dados referentes à sua compra de qualquer um dos produtos participantes, qualquer reclamação à LENOVO deverá ser realizada em até 03 (três) dias úteis anteriores à data final de participação, em comunicação dirigida ao SAC Lenovo - Grande São Paulo (11) 3140-0500 e Demais Regiões 0800-885-0500.
 
ATENÇÃO: Apenas o cadastro dos dados pessoais não assegura a participação nesta promoção, sendo necessário para tanto o cadastramento válido dos dados referentes ao produto promocionado através do fornecimento do seu número de série e da nota fiscal dentro do período e horários estabelecidos como válidos, para que a participação seja validada.
 
6. COMO SE CADASTRAR: O consumidor “pessoa física” deverá acessar o site da promoção (www.lenovo.com/compreganhe), ler e concordar com o regulamento da ação, optar por receber (ou não) e-mails da Lenovo e efetuar o cadastro informando os seguintes dados obrigatórios: número de série do produto Lenovo com Processador Intel® CoreTM i5 ou Intel® CoreTM i7 participante adquirido durante o período de vigência desta ação, número da nota ou cupom fiscal, nome completo, CPF/MF, data de nascimento, e-mail válido para contato e telefone para contato. O CPF informado no cadastro deverá ser coincidente com aquele constante da nota fiscal.
6.1. Tanto o cadastro quanto a compra do produto Lenovo com Processador Intel® CoreTM i5 ou Intel® CoreTM i7 somente serão válidos se realizados durante os períodos estipulados neste regulamento e desde que atendam a todas as condições previstas neste regulamento.
6.2. Ao finalizar e enviar corretamento o cadastro, o consumidor “pessoa física” receberá uma confirmação de cadastro efetuado com sucesso. Após a conclusão do cadastramento pelo participante nesta ação, não poderá mais haver modificações no sistema, nem o seu descadastramento voluntário. O recebimento do e-mail de confirmação de cadastro não garante a validade do cadastro, o que somente será realizada quando verificadas as informações prestadas.
6.3. O consumidor “pessoa física” é integralmente responsável pelos dados fornecidos por ocasião do seu cadastro. O fornecimento de informações falsas ou incorretas no cadastro feito pelo site desta ação implicará na desclassificação automática do participante. Esta prática poderá, ainda, caracterizar crime, sujeitando o infrator às penalidades previstas na legislação em vigor.
6.4. Do mesmo modo, quaisquer divergências entre as informações declaradas pelo consumidor “pessoa física” no hotsite e os documentos fornecidos, repercutirão na perda do direito a case exclusiva Lenovo. O simples cadastro sem comprovação de regularidade em todos os termos deste regulamento não dará direito ao recebimento da case, tendo em vista que sua participação somente será validada com o preenchimento de todos os itens e requisitos impostos neste Regulamento.
6.5. A Lenovo poderá requerer, a qualquer momento, a apresentação da nota fiscal de compra cadastrada, em via original a fim de esclarecer eventuais dúvidas relacionadas às tentativas e/ou indícios de fraude.
6.6. A LENOVO não se responsabilizará por erros de digitação e fornecimento errôneo dos dados, bem como problemas com software, hardware ou serviço de internet do participante “pessoa física”, todos eles passíveis de dificultar ou impedir a participação em tempo hábil nesta ação.
7. DO RECEBIMENTO DO CASE EXCLUSIVO LENOVO.
7.1. Cada produto Lenovo com Processador Intel® CoreTM i5 ou Intel® CoreTM i7 participante cadastrado validamente dará direito a uma única case exclusiva Lenovo, desde que haja disponibilidade de cases (e que, portanto, a promoção ainda esteja em vigor), e em obediência ao disposto nos itens 4.1 e 4.2.
7.2. O consumidor receberá a case exclusiva Lenovo em até 30 dias, contados a partir da validação do seu cadastro no site da campanha e, desde que o endereço cadastrado esteja completo e correto. A LENOVO não se responsabiliza pelo não recebimento da case em caso de erro no endereço ou no serviço postal, considerando-se como entregue a case quando da entrega à transportadora.
7.3. Só serão aceitos cadastros realizados até 23h59 do dia 31 de março de 2017, findo o qual a possibilidade de utilização será encerrada, não cabendo qualquer ressarcimento/substituição ao participante pela LENOVO.
7.4. O participante contemplado fica ciente, e desde já concorda, que o recebimento da case exclusiva Lenovo caracteriza a entrega do brinde pela LENOVO, declarando o participante “pessoa física” a sua total quitação, extinguindo-se desta forma seu direito de reclamação futura.
7.5. Os brindes são pessoais e intransferíveis. Será considerado ganhador apenas o participante “pessoa física” cadastrado. Caso a nota fiscal de compra cadastrada, eventualmente, esteja em nome de terceiros, o direito a case permanecerá único e exclusivo do participante cadastrado. Admite-se apenas como única exceção a regra disposta neste item o eventual falecimento do contemplado, quando o case será entregue ao seu inventariante.
7.6. As cases não poderão ser convertidas em dinheiro ou substituídas por outros brindes, mesmo que de menor valor.
7.7. Existirão 03 (três) ilustrações/ opções de cases disponíveis (1.330 - mil trezentos e trinta - com ilustração do artista Zezão, 1.335 - mil trezentos e trinta e cinco - com ilustração do artista Cranio e 1.335 - mil trezentos e trinta e cinco - com ilustração da artista Mari Pavanelli). Portanto, a Lenovo não garantirá que a ilustração / opção escolhida pelo consumidor exista no ato da conclusão válida do seu cadastro e participação. Neste caso, o participante fica desde já ciente e com tal opção concorda, que poderá receber qualquer outra ilustração / opção de case que ainda esteja disponível para o resgate.  
 
 
8. DISPOSIÇÕES GERAIS
8.1. Esta ação promocional trata-se de ação através da qual não há o envolvimento de fator sorte, qualquer forma de aleatoriedade ou competição de qualquer natureza entre os consumidores envolvidos, baseada exclusivamente na mecânica “COMPROU / GANHOU”, desde que realizado válido cadastro e mediante a disponibilidade da quantidade estimada de cases disponíveis, conforme abaixo segue descrita. O estoque de produtos promocionais será contabilizado a partir da data de cadastramento, prevalecendo os cadastros realizados anteriormente, independentemente da anterioridade da data da compra constante da nota fiscal.
8.2. Ao término da ação promocional, a responsabilidade da Lenovo quanto à oferta ora estabelecida se dará por encerrada.
8.3. A simples participação nesta promoção importará na expressa aceitação de todas as condições estabelecidas neste regulamento.
8.4. Os participantes “pessoas físicas” desta promoção autorizam, desde já, sem qualquer ônus às empresas organizadoras (Lenovo Tecnologia (Brasil) Ltda e a agência responsável por essa Ação Promo Sapiens Marketing Promocional Ltda) a utilização de seus nomes, imagens, voz, em quaisquer meios de comunicação escolhido pelas mesmas para divulgação desta ação promocional, pelo período de 01 (um) ano contado a partir da data de término desta ação e desde que tenha aderido à esta promoção, com o propósito de reforço de mídia publicitária e divulgação da ação promocional em referência, bem como a utilização dos dados constantes no cadastro para comunicação de futuras ações promocionais.
8.5. Quaisquer dúvidas, divergências, omissões ou situações não previstas neste regulamento deverão ser dirimidas pela Lenovo.
8.6. Serão automaticamente excluídos os participantes que tentarem fraudar ou burlar as regras estabelecidas neste regulamento.
8.7. A LENOVO poderá, a qualquer tempo, e visando garantir o direito dos consumidores “pessoa física” que participaram de boa-fé, solicitar a(s) nota(s) fiscal(is) de compra do produto para verificação. Poderão ser desconsiderados os documentos que possuírem rasuras ou informações não verídicas, bem como os emitidos antes ou após ao período de compra indicado neste regulamento (de 15/02/17 a 31/03/17), invalidando a participação dos consumidores na presente ação e o seu direito a case exclusiva Lenovo. A não apresentação da(s) nota(s) fiscal(is) poderão também acarretar na invalidação da participação nesta ação.
8.8. Será considerada fraude a participação através do cadastramento de informações falsas, inscrições múltiplas de uma mesma “pessoa física”, cadastramento de um mesmo produto por mais de 01 (uma) única vez, bem como a tentativa de utilização por parte do participante de quaisquer destes métodos, como também de qualquer outro que exista ou venha a existir, para manipular esta ação. Neste caso a participação, o cadastro e eventual direito a case, pelo participante, poderão ser anulados pela LENOVO, sem direito a recurso ou questionamentos.
8.9. Esclarece a LENOVO que caso seja constatado o cadastramento de nota(s) fiscal(ais)  efetuado por “pessoas físicas” que tenham acesso a tal(is) documento(s) pelo exercício de suas funções e não por terem efetivamente adquirido quaisquer dos produtos aqui promocionados, a participação nesta ação poderá ser invalidada, não fazendo jus a qualquer case e sem direito a recurso ou questionamentos.
8.10. A responsabilidade da LENOVO perante o participante “pessoa física” contemplado encerra-se no momento da entrega da case na presente ação ao transportador, considerando-se para tanto o seu envio/disponibilização para o endereço cadastrado pelo consumidor.
8.11. A LENOVO não será responsável e, dessa forma, não estará obrigada a indenizar os participantes “pessoa física” por falhas de conexão, bem como por falha técnica de qualquer tipo, ou por qualquer outra que não esteja ao seu alcance solucionar, incluindo, mas não se limitando, ao mau funcionamento eletrônico de qualquer rede, "hardware" ou "software", linha telefônica, ou por qualquer falha humana e/ou técnica, dentre outras, que possam ocorrer durante, ou posteriormente, ao cadastramento, e que, dessa forma, venham a prejudicar os participantes, individual ou coletivamente, ou, ainda, pelo vício, defeito ou mau funcionamento do hotsite promocional www.lenovo.com/compreganhe.
8.12. O participante “pessoa física” aceita e concorda expressamente com a total isenção de responsabilidade da LENOVO por qualquer dano ou prejuízo oriundo da participação nesta ação, ou da eventual aceitação da case.
8.13. A participação na presente ação implica na aceitação automática, total e irrestrita, de todas as disposições do presente regulamento.
8.14. Todas as dúvidas, divergências ou situações não previstas neste regulamento serão julgadas e decididas pela LENOVO. Todavia, caso dessa forma não seja possível a solução, fica desde já eleito o Foro da Comarca da Capital do Estado de São Paulo (Foro Central), com plena concordância de todos os participantes, com exclusão de qualquer outro foro, por mais privilegiado que seja, para dirimir qualquer dúvida a respeito do presente Regulamento ou da Campanha a que ele se refere. Todavia, antes de qualquer questionamento em âmbito judicial, todas as dúvidas dos consumidores poderão ser dirimidas pela LENOVO através dos canais de atendimento.
8.15. Esgotadas as 4.000 (quatro mil) cases, mesmo antes de finalizado o prazo de participação nesta ação, ela se considerará automaticamente encerrada, independentemente das eventuais compras de qualquer um dos produtos LENOVO mencionados neste regulamento que ainda vierem a ocorrer durante este mesmo período. O eventual encerramento precoce desta ação será comunicado pela LENOVO aos consumidores em geral, por meio de informação no próprio hotsite.
8.16. A presente ação e seu regulamento poderão ser alterados, suspensos ou cancelados, sem aviso prévio, por motivos de força maior ou por qualquer outro ato, fator ou motivo imprevisto, os quais estejam fora do controle da LENOVO ou que comprometam seu devido andamento, de forma a impedir ou modificar substancialmente a sua condução como originalmente prevista. Entretanto, caso a LENOVO entenda pela prorrogação desta ação, acréscimo de cases, ou, ainda, por inserir no rol dos produtos participantes outros por ela também fabricados, poderá fazê-lo bastando para isso comunicar o público de sua decisão, e desde que todos os direitos dos participantes “pessoa física”, a partir das mudanças implementadas, sejam respeitados. 
8.17. A presente ação não se qualifica como competição de qualquer natureza bem como independe de qualquer modalidade de sorteio, vale-brinde, concurso ou operação assemelhada, não estando, portanto, sujeita à autorização prévia estabelecida no artigo 1º da Lei Federal 5.768/71.
8.18. Uma cópia deste regulamento pode ser obtida através do hotsite www.lenovo.com/compreganhe para consulta dos participantes no decorrer de toda a vigência desta ação promocional.
8.19. Para informações técnicas sobre o produto adquirido, o cliente deverá ligar para SAC Lenovo - Grande São Paulo (11) 3140-0500 e Demais Regiões 0800-885-0500.
 
São Paulo, 15 de fevereiro de 2017.
Seja o primeiro a avaliar este produto